Wie importiere ich Zahlungen/Buchungen aus unserem Bankkonto (CAMT-Datei)?

Geändert am Mi, 6 Nov um 4:27 NACHMITTAGS

Du willst die Zahlungseingänge zu deinen in ClubDesk erstellten Rechnungen oder beliebige Gutschriften oder Belastungen auf deinem Bankkonto in ClubDesk einlesen. Hier erfährst du, wie das geht.


Für den Import von Zahlungseingängen und Bankbewegungen kannst du in ClubDesk zum Einen die Dateien im CAMT-Format und zum Anderen das CSV-Format verwenden. Darüber hinaus bieten verschiedene Banken unterschiedliche Varianten des CAMT-Formats an. Welches Format für deinen Zweck am Besten geeignet ist, erfährst du in dieser Tabelle.


Format
Beschreibung
camt.053
camt.053 (ohne Details
)
Bildet sämtliche Bank-Bewegungen ab, Einzahlungen und Auszahlungen, allerdings werden QR-Gutschriften pro Tag zusammengefasst und enthalten darum keine Details zu einzelnen Zahlungseingängen. Sind z.B. 5 QR-Einzahlungen am gleichen Tag verbucht, wird nur 1 Gutschrift angezeigt. Um Missverständnisse zu vermeiden, ignoriert ClubDesk darum die QR-Gutschriften im camt.053-Format.
camt.054Im Gegensatz zu camt.053 beinhaltet camt.054 einzelne QR-Gutschriften und ist darum bestens geeignet, Einzahlungen aus QR-Rechnungen zu importieren. Dieses Format enthält allerdings keine anderen Bankbewegungen.

camt.053 mit Details

camt.053+ (Plus)

o.ä.

Diverse Banken bieten unter verschiedenen Namen eine Mischung aus camt.053 und camt.054 zum Download an. Dieses Format beinhaltet neben Buchungsdetails zu Ein- und Auszahlungen auch einzelne QR-Gutschriften. Frag darum bei deiner Bank nach, ob ein solches Misch-Format angeboten wird.
CSV-Format
Enthält Gutschriften und Belastungen in Tabellenform und kann von ClubDesk eingelesen werden. Allerdings enthält dieses Format keine QR-Informationen und das Zuordnen von Zahlungseingängen ist daher mit etwas mehr Aufwand verbunden.


In diesem Artikel geht es um den Import im CAMT-Format. Falls du den Import im CSV-Format bevorzugst, lies hier weiter: Wie importiere ich Zahlungen/Buchungen aus unserem Bankkonto (CSV-Datei)?


Im Video erfährst du zusammengefasst wie der Import von Zahlungen aus dem E-Banking funktioniert. Die Details zum Import im CAMT-Format findest du darunter in Bild und Text.





Wie gehe ich vor?

1. Lade als erstes die Zahlungen/Buchungen als CAMT-Datei aus dem E-Banking deines Vereins herunter.

2. Wähle im Menu «Import» den gewünschten Import.


  • Wähle «camt-053 einlesen» für Zahlungseingänge von Rechnungen aus ClubDesk und beliebige Belastungen und Gutschriften auf deinem Bankkonto oder
  • Wähle «camt-054 einlesen» für Zahlungseingänge von Rechnungen mit einer Referenznummer aus ClubDesk


camt Datei einlesen



3. Sobald ClubDesk das Dokument gelesen hat, geht auf deinem Bildschirm ein Import-Dialogfenster auf. In diesem Fenster werden alle Positionen aus der CAMT-Datei nochmals aufgeführt. ClubDesk erkennt in der Regel automatisch, ob es sich bei einer Position um einen Zahlungseingang für eine Rechnung oder eine sonstige Kontobewegung handelt.  Trotzdem solltest du jede Position kurz überprüfen.


"Fehlerhafte" Buchungen, z.B. Überzahlungen, Unterzahlungen, Buchungen bei welchen das Gegenkonto gewählt werden muss etc. werden von ClubDesk rot markiert. Du kannst nun jede Zeile mit einer roten Fehlermeldung markieren und im unteren Bereich des Fensters werden Detail-Informationen zu diesem Eintrag angezeigt.


Du hast bei jedem Eintrag drei Möglichkeiten (Feld «Importieren als»):


4a. Eintrag als Zahlungseingang importieren

4b. Eintrag als Buchung importieren

4c. Eintrag ignorieren


4a. Um manuell eine Rechnung auszuwählen, klicke nun auf den Button «Rechnung wählen»


Fehlerhafte Eingänge verbessern



ClubDesk sucht anhand der Rechnungsnummer, des Betrags und der Kontaktinformationen nach der Rechnung und zeigt dir passende Rechnungen inkl. deren Status an. Du kannst diese nun auswählen oder dir den Status anzeigen lassen.


Rechnung auswählen



4b. Wenn du eine Zahlung als «Buchung» importierst, muss du zwingend immer das Gegenkonto wählen.


Buchungskonto auswählen



4c. Wenn du einen Eintrag nicht importieren willst, z.B. weil du diese Buchung schon einmal importiert oder von Hand erfasst hast, kannst du die Buchungszeile im ClubDesk Dialogfenster «Ignorieren».


Ignorieren oder Buchung



5. Fahre so mit allen Einträgen im Dialogfenster fort. Wenn alle Fehlermeldungen bereinigt wurden, wird in der unteren rechten Ecke des Dialogfenster der Button «Import» aktiviert und du kannst die Buchungen und Zahlungseingänge in deine Buchhaltung in ClubDesk importieren.


Import durchführen



Im automatisch erstellten Importprotokoll erhältst du einen Überblick über den soeben durchgeführten Import.


Importprotokoll



Wenn du in deiner Buchhaltung nun auf «Alle Buchungen» klickst, siehst du nun die importierten Zahlungen und Buchungen. 


Weitere Informationen


ClubDesk Hilfe



War dieser Artikel hilfreich?

Das ist großartig!

Vielen Dank für das Feedback

Leider konnten wir nicht helfen

Vielen Dank für das Feedback

Wie können wir diesen Artikel verbessern?

Wählen Sie wenigstens einen der Gründe aus
CAPTCHA-Verifikation ist erforderlich.

Feedback gesendet

Wir wissen Ihre Bemühungen zu schätzen und werden versuchen, den Artikel zu korrigieren